一个女人一生之中没有获得爱情是很失败的。余秀华在片子中如是说。婚姻与公序良俗的枷锁对她而言不亚于身体的残疾，所以她瘦弱的躯体、不流畅的语言表达才有了那么多反抗的力量。可是，丈夫和父母真的是纯然的恶者么？最大的悲哀在于，恶得不彻底的逆境让反抗多少有些不自然，一切都是错配而来的悲剧。世俗的恶在对他人自己和他人婚姻中钱与性的恶意揣测，在冷漠，自鸣得意的断言，在对他者的凝视而非理解。余秀华打动人的诗歌，《女子监狱》美国1987年版也不过是将大家不忍不能揭示的存在心底的自卑渴望公诸于众，她是生者的代言。一个身体不健全的人，《女子监狱》美国1987年版成为健全人的代言，这是语言赋予的力量。一个身体不健全的人在晦暗冷漠与穷苦中，一次次点亮的取暖的火光，燃烧的是自己的生命，点燃生命的是文学。我们为什么要读书，因为人生还有许多不会自我消解的苦难。